Situado a unos 10 minutos en coche del Parque de la Garganta de Coaticook, El La Nuitée Hotel Coaticook se encuentra cerca del Beaulne Museum Inc. Los huéspedes que se alojen en esta pensión pueden aparcar su coche cerca.
El Eglise Saint-Edmond está bastante cerca del hotel y Eastman a 44 km. El Foresta Lumina está a alrededor de 10 minutos en coche del lugar.
El La Nuitée Coaticook cuenta con patio, TV de pantalla plana con canales vía satélite y detectores de humo. Dispone de inodoro y ducha, además de secadores de pelo y toallas de baño.
El restaurante Croissant Chaud sirve comida canadiense a poca distancia de este hotel.
